|
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Ven 30 Jan 2015 - 23:27 | |
| 23:26:50 ▲ Non mais je relisais ton blog. pourquoi tu les lis pas en anglais ? |
|
|
| Invité
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Ven 30 Jan 2015 - 23:27 | |
| |
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Ven 30 Jan 2015 - 23:34 | |
| 23:30:45 Parce qu'à la base, j'avais peur en anglais, de pas tout comprendre de rater des trucs. Puis l'année passée, vers le mois de mai, je me suis faite une promesse: si le 1er janvier 2015 toujours pas de nouvelles pour la suite de la traduction, je les achèterai en anglais. Sauf qu'après...bah j'ai découvert Lost Girl Et donc le 1er janvier 2015, je me suis dis que comme de toutes façons, j'avais pas du tout la tête à retrouver Adrian, et Sydney et les autres, je pouvais attendre encore un peu et profiter tranquillement de la saison 5 Donc la question de les acheter en anglais ou pas va très vite revenir mais pour l'instant, je n'y pense pas trop (par contre la maison d'édition a bien confirmé que la suite ne sortira jamais en français, parce que les ventes de Bloodlines se sont mal passées et qu'ils ont perdus de l'argent ) "I've learned that you can't live in fear because it doesn't actually protect you from anything." |
|
|
|
Informations et autre bazar Depuis le : 23/12/2013 , j'ai fait gagner : 0 points ce mois-ci à la faction : Rose en jouant : 8297 fois sur Epicarena : .
Mes médailles : : . : |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Ven 30 Jan 2015 - 23:50 | |
| 17h48 ( Le blog de Thorny ? ) Peut-être que la traduction a foiré ? - Vie 12 - 0 BDM:
|
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Ven 30 Jan 2015 - 23:52 | |
| 23:51:32 Je l'avais complètement oublié moi ce blog abandonné Y a rien dessus Karo, oublie (comment ça elle a foiré? ) "I've learned that you can't live in fear because it doesn't actually protect you from anything." |
|
|
|
Informations et autre bazar Depuis le : 23/12/2013 , j'ai fait gagner : 0 points ce mois-ci à la faction : Rose en jouant : 8297 fois sur Epicarena : .
Mes médailles : : . : |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Ven 30 Jan 2015 - 23:56 | |
| 17h55 Owkay, owkay. Bwah que le traducteur a foiré, pour le bouquin de Mead. Mais en fait j'en sais rien. Je sais pas si c'est possible. Genre City of Bones, je l'ai lu en fr. Et c'tait super nul. Mais peut-être qu'en anglais, c'mieux et que la traduction a foiré. *dit nawak* Edit : Miam, ++ - Vie 12 - 0 BDM:
|
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 0:04 | |
| 23:57:53Non mais Les traductions de VA sont super bien je pense, et c'est vrai que Bloodlines, c'est pas la même traductrice mais elle ne m'a pas semblée mauvaise Par contre le truc c'est que: - Spoil Bloodlines ♥:
Un des plus gros points positififs de VA, c'est que c'est Rose la narratrice. Et Rose, elle est génial, tout le monde l'adore, on est obligé de l'adorer. Par contre, dans Bloodlines, c'est plus Rose, Rose elle est même pas dans le livre (enfin, si, elle fait une apparition mais c'est pas pareil). C'est Sydney qui raconte. Et Sydney. Moi je l'adore Mais apparemment, il y a beaucoup de gens qui ne l'apprécient pas Et forcément, l'humour est pas du tout le même entre Rose et Sydney. Le premier tome de Bloodlines était loin, très loin d'être de la qualité de ceux de VA, pour l'histoire, l'intrigue et autres. Mais j'ai adoré quand même Et puis Adrian quoi. Il était génial dans VA, il l'est encore plus dans Bloodlines. Ses répliques sont à mourir, et puis voir les débuts de sa future relation avec Sydney...Je veux la suite Adrian est fabuleux, à chaque nouvelle apparition, il est encore plus...plus...il n'y a pas de mots. Je l'aime
"I've learned that you can't live in fear because it doesn't actually protect you from anything." |
|
|
|
Informations et autre bazar Depuis le : 23/12/2013 , j'ai fait gagner : 0 points ce mois-ci à la faction : Rose en jouant : 8297 fois sur Epicarena : .
Mes médailles : : . : |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 1:04 | |
| positififs. *meurt* (T'es partie dormir ? ) 19h03 Adrian. FF > Kenzi > Rose > Adrian ? - Vie 12 - 0 BDM:
|
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 1:06 | |
| 01:05:32PP? FF > Adrian = Kenzi > Rose Je crois Après ça dépend de mon humeur Et c'est débile, de dire "FF" et de séparer Rose et Adrian. Du coup, faudrait prendre que Light Et si c'est juste Light, je sais pas "I've learned that you can't live in fear because it doesn't actually protect you from anything." |
|
|
|
Informations et autre bazar Depuis le : 23/12/2013 , j'ai fait gagner : 0 points ce mois-ci à la faction : Rose en jouant : 8297 fois sur Epicarena : .
Mes médailles : : . : |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 1:09 | |
| 19h09 J'arrive toujours pas à me rappeler de Light. 'fin. À différencier Light, Serah, et . *meurt* Yeah, PP. - Vie 12 - 0 BDM:
|
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 1:22 | |
| 01:17:01 Fang et Vanille? - Spoiler:
Fang, Lightning, Serah et Vanille.
C'est pas si compliqué "I've learned that you can't live in fear because it doesn't actually protect you from anything." |
|
|
|
Informations et autre bazar Depuis le : 23/12/2013 , j'ai fait gagner : 0 points ce mois-ci à la faction : Rose en jouant : 8297 fois sur Epicarena : .
Mes médailles : : . : |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 1:25 | |
| 19h25 Owkay, retenons que les pink-haired. *fuit* - Vie 12 - 0 BDM:
|
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 2:52 | |
| 02:45:54 Light et Serah - Spoiler:
"I've learned that you can't live in fear because it doesn't actually protect you from anything." |
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 9:33 | |
| 09:33:51Grosse MAJ en perspective, je suis en train de me faire les préparations pour que le forum soit bloqué moins longtemps ce soir |
|
|
|
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 10:01 | |
| 10:01:41 Bon allons bosser. ♪ |
|
|
| Invité
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 10:14 | |
| 10:14 Pas aller en cours au final. |
|
|
| Invité
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 10:17 | |
| 10:17:08 Cours un samedi, c'est atroce. |
|
|
| Invité
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 10:19 | |
| 10:19 Oui. |
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 10:52 | |
| 10:51 Bonjuuuur |
|
|
| Invité
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 11:01 | |
| - Cacahuete a écrit:
- 1708
68 éléments, 13 groupes, lolol. 11:01:15 73 éléments, 13 groupes Tu as supprimé les autres avatars de noelshack ? |
|
|
| Invité
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 11:08 | |
| |
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 11:10 | |
| 1110
Euh non je les ai encore et j'ai du tout recommencer sur DG cuck - Spoiler:
|
|
|
| Invité
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 11:12 | |
| 11:12 J'aime pas comment tu mets l'heure. |
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 11:33 | |
| 1133 Et moi et je m'en fiche. - Spoiler:
|
|
|
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante Sam 31 Jan 2015 - 11:45 | |
| 11:45 |
|
|
|
Informations et autre bazar |
|
Sujet: Re: L'Horloge Parlante | |
| |
|
|
|