Auf Deutsch zahlen

Après le petit rappel (ou appel ) de prononciation, voici un petit cours sur les chiffres en allemand!

Voici les chiffres de 1 à 20 :

1 Eins 2 Zwei [ z comme ds / w comme v ] 3 Drei 4 Vier [ v comme f ] 5 Fünf 6 Sechs [ ch dit k devant s ] 7 Sieben 8 Acht [ ch comme rr ] 9 Neun [ eu comme oï ] 10 Zehn

11 elf 12 zwölf ( ö comme eu ) 13 dreizehn 14 vierzehn 15 fünfzehn 16 sechzehn 17 siebzehn 18 achtzehn 19 neunzehn 20 zwanzig

* NB : La majorité des Allemands prononcent un –ig en fin de mot comme un « ich », mais il est tout à fait correct de le prononcer « igu ». C’est donc à vous de choisir comment vous désirez le prononcer.

Ensuite vous n’avez plus qu’à apprendre les dizaines. En effet, l’allemand compose ses chiffres d’une manière différente de la nôtre. Les Allemands placent l’unité avant la dizaine contrairement à nous. Pour former un chiffre au dessus de 20, on fait donc unité + und + dizaine.

Illustrons avec 21 : Einundzwanzig ( un et vingt )

Ici, « eins » perd son « s », mais sinon le nombre passe tel quel :

22 : Zweiundzwanzig

Habituez vous également à toujours écrire les chiffres en un seul mot. Parfois cela donnera des mots assez longs, mais quand on comprend, rien d’insurmontable !

23 Dreiundzwanzig 24 Vierundzwanzig 25 Fünfundzwanzig 26 Sechsundzwanzig 27 Siebenundzwanzig 28 Achtundzwanzig 29 Neunundzwanzig

30 Dreißig 31 Einunddreißig 38 Achtunddreißig 40 Vierzig 42 Zweiundvierzig 45 Fünfundvierzig 50 Fünfzig

* Dreißig est la seule dizaine qui ne se termine pas en –zig, et qui s'écrit avec un ß.

60 Sechszig 70 Siebzig 80 Achtzig 90 Neunzig 100 Hundert 101 Hunderteins

1000 Tausend 10 000 Zehntausend 100 000 Hunderttausend 1 000 000 ein Million