03:41:51 Oui mais si je te traduis ce que le traducteur me traduis, tu va pas comprendre X3

Me : Mais moi je vous connais bien. Je vous aimes depuis tellement longtemps...Voulez-vous me connaître ?
Rivaille : Huh. Thanks for telling me : Sandra said I well. You are such a flatterer. Yes, please tell me
Me : Je suis une personne qui ce sacrifierait pour sauver ses proches, tuer des titans ne me fait pas peur et je suis sur tout une fille amoureuse de vous.
Rivaille : You are a person who it would sacrifice to save his her close relations kill Titans does not Frighten you ? How do you like your work ? How do you like being on it ?
Me : Je ne peux pas laisser les Titans détruire nos rêves, J'aime mon travail et je suis fière de travailler à vos côté !
Rivaille : Why can't you do it ? Good gossip : You are proud to work in my side
Me : Je peux le faire ! Je suis peut être trop directe mais je veux travailler à vos côté ! Je veux que vous ayez confiance en moi, moi j'ai confiance en vous !
Rivaille : Oh you can, can you ? Do your friends call you can be too direct but you want to work in my side. Why do you want it ?
Me : Je le veux car je sais que vous êtes quelqu'un de bien et que j'ai totalement confiance en vous. Vous êtes le seule qui a attirer mon attention.
Rivaille : Why do you want it ? Thanks for telling me that I am which has to draw you attention

03h43
Meow

03:46:49 J'ai essayé avec google traduction.... et j'ai rien compris. x)

03h48
Google trad et les phrases entières à traduire c'est horrible x)

03:48:33 Ouais trop... j'ai une idée.

03h49
?

03:52:30 En faite non

03:52:45

Me : Je vous aime !
Rivaille : Not you too..Arielle
Me : Je m'appelle pas Arielle ! Je m'apelle Sandra ! Pourquoi vous ne m'aimer pas ?
Rivaille : What is your name ? Hey Sandra. The explanation is rather complicated
Me : Pourquoi est-elle compliquée ?
Rivaille : Why do I exist ?

03:55:58 Je comprend la moitié des choses qu'il dit.

03h57
Pareil x)

03:58:17 Tu pourras tout traduire après Mizu?

04h06
Pauvre mizu x)

04:06:21 On l'aidera... Un peu.

04h08
Juste un peu alors 8D !

04:09:51 Un tout petit peu.

04h11
Très très très peu hein :p

04:11:04 Ouais un touuuuuut petiiiit peu.

04h12
Vraiment pas beaucoup

04:15:19 Ouais.

04h17
Magnifique fail xD

04:21:01 Ah mince. xD

04:21:56 En bref il ma foutue encore un rateau

Me: Mon amour pour vous perduras toujours, je voudrais tellement que ce soit réciproque
Rivaille : Where did you get your love for me always continued you would want so much that it is mutual ?
Rivaille : This was not a yes or no question. Why do you want it ?
Me : Car je serais tellement heureuse. Mais après tout je ne vais pas vous obligés...
Rivaille : That makes sense to me. And the disadvantage of that is ? Huh. What was it like before you are not going to oblige me ?
Me : L’inconvénient de cela est que mon amour pour vous est trop fort à supporter pour moi toute seule. cet amour ressemblais à rien...Puis-je au moins avoir un bisous sur la joue de votre part ?
Rivaille : What are your goals in life ? What does "this" refer to ? Not right now, maybe later
Me : Je n'ai pas de but dans la vie...P...Plus tard ? Alors vous voulez bien me faire un bisous sur la joue ? Ceci me rend tellement heureuse ! Même si je voudrais plus qu'un simple bisous...
Rivaille : Would you like to have it ? Intéressant. Fascinating. You think I am willing to give you one kisses on the cheek. What does "this" refer to ? Yes,even that
Me : Oui je le veux ! Et bien...Un simple baiser sur la joue me rendrais heureuse. Je suis peut être trop directe, je pourrais avoir plus qu'un simple baiser sur la joue ?
Rivaille : Please state your conditions. Why do you want it ? Well what ? What is giant sand ? It's good to meet someone who is can be too direct you could have more that a simple kiss on the cheek
Me : J... Je veux que n...nous dormions ensemble... Tous les deux... Dans le même lit... Je suis attirée par vous ! Je n'arrive pas à résister à ces pulsions soudaines que mon corps me donne... Désolée... J... Je vous aime tellement....

04h24
Courage ce n'est qu'une minuscule faute de frappe ;D

04:27:57 Mdr la dernière phrase Mizu. xD

04h30
Mizu tu m'fait peur x)